quinta-feira, 7 de março de 2013

Jornalistas Estrangeiros na Rússia


Ontem, dia 6 de Março de 2013, 3 jornalistas estrangeiros estiveram presentes na sala do Komsomol'skaya Pravda,em Moscovo, perante uma audiência jovem de estudantes de jornalismo e jornalistas de outras empresas de comunicação social, para falar da sua experiência como correspondentes estrangeiros em Moscovo. Jeffrey Tayler (The Atlantic, USA), Tsiolias Athanasius (TV Mega, Grécia), e Victor Bater (Vprost, Polónia). Como aconteceu, porquê, os problemas que enfrentaram, as realidades, estereótipos, e todas as experiências que se pode ter em Moscovo como jornalista correspondente. No início da "aula", foi pedido que não fossem levantadas questões políticas por parte dos assistentes. Mesmo que a questão não fosse política, o jornalista grego lá ia sempre parar, acentuando o facto de que as pessoas não conhecem a sua história, e por isso tantas vezes se repetem os mesmos erros. Debate interessante, 100% falado em russo, o qual tive o prazer de conseguir entender, depois de muitos meses a "marrar forte e feio" nesta língua extremamente "fácil". Aqui ficam mais algumas fotos.

Sem comentários:

Enviar um comentário